{"id":654,"date":"2023-02-28T20:15:05","date_gmt":"2023-03-01T04:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cbie2023.pcomms.ca\/?page_id=654"},"modified":"2023-11-17T12:38:12","modified_gmt":"2023-11-17T20:38:12","slug":"reseautage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/","title":{"rendered":"R\u00e9seautage"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb890\u2033 bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h1>R\u00e9seautage<\/h1>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbSmall Line\u00a0\u00a0\u00bb line_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00a0\u00bb2\u2033 divider_color=\u00a0\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb80\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_image=\u00a0\u00a0\u00bb797\u2033 background_image_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_stacking=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb enable_bg_scale=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb300\u2033][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h2>R\u00e9ception d\u2019accueil<\/h2>\n<h3>Dimanche 26 novembre<\/h3>\n<p>Joignez-vous \u00e0 la r\u00e9ception d\u2019accueil et d\u00e9couvrez l\u2019<a href=\"https:\/\/www.vanaqua.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aquarium de Vancouver<\/a>, qui h\u00e9berge des milliers d\u2019esp\u00e8ces marines et de formes de vie aquatiques. En plus d\u2019\u00eatre une exp\u00e9rience inoubliable, l\u2019aquarium est aussi un leader dans l\u2019utilisation de <a href=\"https:\/\/www.vanaqua.org\/about\/sustainability\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pratiques \u00e9cologiques durables<\/a> et un centre pour la recherche oc\u00e9anographique, la litt\u00e9ratie marine, la lutte contre les changements climatiques, la conservation et la <a href=\"https:\/\/www.vanaqua.org\/marine-mammal-rescue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9habilitation d\u2019animaux marins<\/a>. Des navettes permettant de se rendre et de revenir de l\u2019aquarium, qui est situ\u00e9 au parc Stanley, seront offertes. Cette r\u00e9ception est comprise dans les frais d\u2019inscription.[\/vc_column_text][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbD\u00e9couvrez l\u2019aquarium (en anglais)\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.vanaqua.org\/\u00a0\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb60\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00a0\u00bb#f6f6f6\u2033 scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_image=\u00a0\u00a0\u00bb1694\u2033 background_image_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_stacking=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb enable_bg_scale=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb300\u2033][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<\/p><h2>R\u00e9ception des exposants<\/h2>\n<h3>Lundi, le 27 novembre<\/h3>\n<p>Rejoignez-nous dans la salle des exposants pour une r\u00e9ception de <span class=\"nowrap\">r\u00e9seautage\u00a0!<\/span> Rencontrez vos coll\u00e8gues et d\u00e9couvrez nos divers exposants tout en d\u00e9gustant des rafra\u00eechissements. Aucun billet n\u2019est <span class=\"nowrap\">n\u00e9cessaire\u00a0\u2013<\/span> apportez simplement votre carte d\u2019acc\u00e8s \u00e0 la <span class=\"nowrap\">conf\u00e9rence\u00a0![\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb30\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_image=\u00a0\u00a0\u00bb799\u2033 background_image_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_stacking=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb enable_bg_scale=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb300\u2033][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text]\u00a0<\/span><\/p>\n<h2>C\u00e9r\u00e9monie et r\u00e9ception de remise des Prix d\u2019excellence<\/h2>\n<h3>Mardi 28 novembre<\/h3>\n<p>Chaque ann\u00e9e, le BCEI d\u00e9cerne ses Prix d\u2019excellence pour reconna\u00eetre les r\u00e9ussites exceptionnelles dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation internationale. Passez une soir\u00e9e \u00e0 reconna\u00eetre vos coll\u00e8gues lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des Prix, qui sera suivie d\u2019un cocktail. La soir\u00e9e est comprise dans les frais d\u2019inscription.<\/p>\n<p>Les artistes invit\u00e9s sont le David Caballero Quartet et la Arts Umbrella Dance Company.<\/p>\n<p><strong>David Caballero Quartet\u00a0:<\/strong> David Caballero est un jeune bassiste prometteur de la communaut\u00e9 jazz de Vancouver qui accompagne des l\u00e9gendes locales et des artistes internationaux en tourn\u00e9e. Sa musique est profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans la tradition jazz, tout en offrant sa propre vision moderne d\u2019un r\u00e9pertoire bien \u00e9tabli. Le pianiste Max Huberdeau, le saxophoniste t\u00e9nor Ethan Birnie et le batteur Arvind Ramdas se joindront \u00e0 lui au sein de ce quatuor. Les quatre musiciens jouent ensemble depuis longtemps, s\u2019\u00e9tant rencontr\u00e9s alors qu\u2019ils \u00e9tudiaient et perfectionnaient leurs prouesses musicales \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Capilano, dont le programme d\u2019\u00e9tudes de jazz est hautement r\u00e9put\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Arts Umbrella Dance Company\u00a0:<\/strong> Sophistiqu\u00e9e, d\u00e9vou\u00e9e et inspir\u00e9e, la Arts Umbrella Dance Company (AUDC) est une compagnie de danse de r\u00e9pertoire pr\u00e9professionnelle bas\u00e9e \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. La compagnie r\u00e9p\u00e8te et interpr\u00e8te des pi\u00e8ces nouvelles et novatrices de chor\u00e9graphes de renom d\u2019Am\u00e9rique du Nord et d\u2019Europe<\/p>\n<p>La Arts Umbrella Dance Company est fi\u00e8re de pr\u00e9senter des extraits de son spectacle annuel des F\u00eates, Mixed Nuts, qui se veut une version moderne et captivante du Casse-Noisette de Tcha\u00efkovski. Le spectacle r\u00e9unit un savoureux assortiment de styles de danse pour un r\u00e9gal des F\u00eates \u00e0 couper le souffle. Vous pouvez assister \u00e0 la repr\u00e9sentation int\u00e9grale de Mixed Nuts au Vancouver Playhouse, du 15 au 17 d\u00e9cembre.[\/vc_column_text][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/cbie.ca\/fr\/notre-travail\/prix-dexcellence-du-bcei\/\u00a0\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb35\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00a0\u00bb#f6f6f6\u2033 scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_image=\u00a0\u00a0\u00bb801\u2033 background_image_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_stacking=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb enable_bg_scale=\u00a0\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb300\u2033][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00a0\u00bball\u00a0\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00a0\u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<\/p><h2><i class=\"braindate-icon\">B<\/i> <em>Braindate<\/em><\/h2>\n<p>Le BCEI2023 est un espace fantastique pour rencontrer des gens formidables et apprendre de nouvelles choses, mais comment susciter ces conversations qui sont si importantes\u00a0? Tout commence par une <em>Braindate <\/em>! Participez \u00e0 des discussions individuelles ou en petits groupes pour \u00e9changer des connaissances et renforcer vos liens interpersonnels gr\u00e2ce \u00e0 des conversations intentionnelles sur des sujets de votre choix, dans notre salon <em>Braindate<\/em>.[\/vc_column_text][nectar_btn size=\u00a0\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00a0\u00bbEn savoir plus\u00a0\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00a0\u00bbhttps:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/braindate\/\u00a0\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00a0\u00bb35\u2033][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb890\u2033 bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-654","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9seautage - 2023.cbieconference.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9seautage - 2023.cbieconference.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb890\u2033 bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"2023.cbieconference.ca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-17T20:38:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/fr\\\/reseautage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/fr\\\/reseautage\\\/\",\"name\":\"R\u00e9seautage - 2023.cbieconference.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-01T04:15:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-17T20:38:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/fr\\\/reseautage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/fr\\\/reseautage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/fr\\\/reseautage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9seautage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/\",\"name\":\"2023.cbieconference.ca\",\"description\":\"CBIE Annual Conference\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2023.cbieconference.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9seautage - 2023.cbieconference.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9seautage - 2023.cbieconference.ca","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00a0\u00bb890\u2033 bg_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter center\u00a0\u00a0\u00bb background_image_loading=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00a0\u00bb16%\u00a0\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00a0\u00bblight\u00a0\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00a0\u00bb color_overlay=\u00a0\u00a0\u00bb#000000\u2033 overlay_strength=\u00a0\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/","og_site_name":"2023.cbieconference.ca","article_modified_time":"2023-11-17T20:38:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/","url":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/","name":"R\u00e9seautage - 2023.cbieconference.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/#website"},"datePublished":"2023-03-01T04:15:05+00:00","dateModified":"2023-11-17T20:38:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/reseautage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9seautage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/#website","url":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/","name":"2023.cbieconference.ca","description":"CBIE Annual Conference","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2023.cbieconference.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}